Идея олимпийского стадиона нехитрая и в какой-то степени архаичная: он должен быть вместительным и производить сильное впечатление как внутренним, так и внешним видом. Соответствуя техническим и функциональным требованиям к Национальному Олимпийскому стадиону, он обойдётся без красивых, но всюду одинаковых технологических "наворотов".

Пытаясь избежать архитектурной "брендовости", авторы стадиона, известные архитекторы Пьер де Мюрон и Жак Герцог (Herzog & de Meuron) решили настолько его упростить, что оставили только… каркас, на котором будут крепиться трибуны. Ну и, разумеется, лестницы и крышу. Нет, крышу не надо, какой от неё прок? Отказались даже от неё, точнее, решили её упростить.

В 2003 году был подготовлен фундамент, а в 2004-м принялись за строительство структуры, которую мы по старой привычке будем называть зданием.

Человеку, впервые неожиданно увидевшему это здание, трудновато будет сразу угадать, что это такое. Особенно, если он не читает "Мембрану" (иллюстрация с сайта bjghw.gov.cn).

Идея оформления ' la "гнездо" настолько понравилась дизайнерам, что они решили не отступаться от неё до последнего. Наподобие того, как птицы покрывают свои жилища изнутри чем-нибудь мягким, так и тут решили покрыть внутренние поверхности чудо-пластиком этилен тетрафлюорэтиленом — тем же, из которого хотят поблизости сделать водяной куб.

Насколько окажется близка китайцам эстетика "технологических руин" – покажет открытие Олимпиады-2008 (иллюстрация с сайта bjghw.gov.cn).

Для ветроустойчивости конструкцию снабдят амортизаторами, и не будут использовать никаких других дополнительных средств — они только сделают здание более громоздким, как полагают архитекторы.

Благодаря переплетённой структуре, все пространство стадиона будет полностью проветриваться, а трава на лужайках будет хорошо освещаться солнечным светом.

Строительство пекинского стадиона. Концептуально здание стадиона представляет собой только лишь каркас. Но, наверное, в принципе никогда не поздно передумать и достроить стены. Да и общественность будет возмущаться поменьше и перестанет обвинять в экспериментировании над пекинской архитектурой (фото с сайта nytimes.com).

Например, что касается китайских архитекторов, то их, в частности, озадачивает использование красного цвета. Они говорят, что красный – слишком глубокий. Для интерьера в Китае, как правило, используют традиционную нейтральную гамму, а для дизайна общественных мест, вообще, по возможности, пытаются избегать красного. И, тем не менее, это основной цвет стадиона.

Проект де Мюрона и Герцога приняли после конкурсного отбора. Некоторые из работ конкурентов выглядели, надо сказать, очень непонятно (иллюстрация с сайта bjghw.gov.cn).

	Вот некоторые из проектов, участвовавших в конкурсе, но не победивших. Судя по всему, архитекторы хотели убить двух зайцев: построить стадион и наладить контакт с жителями других планет. Причём, судя по архитектурному "пагодообразному" стилю, пришельцы тоже должны быть китайцами (иллюстрация с сайта bjghw.gov.cn).

И хотя "проектная мощность" по очень важным персонам возросла едва ли не в десять раз, ресурсы для остальных параметров стадиона властям приходится постоянно урезать. Что поделать, но Пекин оказался не настолько богат, чтобы реализовать это пафосный проект в полном объёме.

К примеру, крышу решили снять, потому, что она должна была отодвигаться в сторону, а это "чересчур" для безопасности (а, может, просто образ "съезжающей крыши" насторожил муниципалитет). Но, самое главное, это принесло желаемую экономию денег и 15 тысяч тонн металла.

В соревновании дизайнеров эти проекты стадиона шли "ноздря в ноздрю" с работой Герцога и де Мюррона. Для победы им не хватило, очевидно, ещё большей простоты (иллюстрация с сайта bjghw.gov.cn).

С учётом изящности структуры надо признать, что от туманов стадион не защищён, и по утрам в его магазинах и ресторанах будет, наверное, сыровато (иллюстрация с сайта bjghw.gov.cn).

Но основные параметры стадиона не изменятся: длину (330 метров), ширину (220 метров) и высоту (69,2 метра) уже, конечно, переделывать не будут. Соответственно, запланированная вместимость в 100 тысяч зрителей тоже должна остаться прежней.

Прозрачная каркасная конструкция позволит получить превосходное ощущение пространства (иллюстрация с сайта bjghw.gov.cn).